Kanashimi No Mukougawa
そんなにせめないでじぶんを
sonnani semenaide jibun o
きみがわるいわけじゃない
kimi ga warui wake janai
しょうじきにぶつかるのはむずかしい
shōjiki ni butsukaru no wa muzukashī
きずつくこともあるね
kizu tsuku koto mo arune
だけどきみはひとりなんかじゃない
dakedo kimi wa hitori nanka janai
ぼくがここにいるよ
boku ga koko ni iruyo
かなしみのむこうがわに
kanashimi no mukōgawa ni
ひのあたるばしょがまっているから
hi no ataru basho ga matteirukara
なきたければなけばいい
nakitakerya nakeba ī
こたえをしるのがすべてじゃない
kotae o shiru no ga subete janai
ただひつようとされ
tada hitsuyō to sare
いばしょがあるのなら
ibasho ga aru nonara
きっとそれでいい
kitto sorede ī
ありのままで
arinomamade
だきしめてはじめて
dakishimete hajimete
こんなにちいさなかたがだときづいた
konnani chīsana katada to kizuita
まっすぐみつめるひとみよ
massugu mitsumeru hitomiyo
なにをいままでまもってきたの
nani o ima made mamottekitano
ころんだいしをよけるのではなく
koronda ishi woyo keru node hanaku
ぼくらあるいていこう
bokura aruiteyukō
かなしみのむこうがわに
kanashimi no mukōgawa ni
ひのあたるばしょがまっているから
hi no ataru basho ga matteirukara
ただしいとかまちがいとか
tadashī toka machigai toka
そんなことにしばられたくない
sonna koto ni shibararetakunai
ぼくらのしんじつはひとつじゃないはずさ
bokura no shinjitsu wa hitotsu janai hazusa
どこまでもつづく
doko made mo tsuzuku
あいのなかへ
ai no naka e
かなしみのむこうがわに
kanashimi no mukōgawa ni
ひのあたるばしょがまっているから
hi no ataru basho ga matteirukara
なきたければなけばいい
nakitakerya nakeba ī
こたえをしるのがすべてじゃない
kotae o shiru no ga subete janai
ただひつようとされ
tada hitsuyō to sare
いばしょがあるのなら
ibasho ga aru nonara
きっとそれでいい
kitto sorede ī
ありのままで
arinomamade
きっとそれでいい
kitto sorede ī
ありのままで
arinomamade
Al otro lado de la tristeza
No te rindas así, a ti mismo
No es culpa tuya
Es difícil chocar honestamente
Incluso si te lastimas
Pero no estás solo
Estoy aquí
En el otro lado de la tristeza
Un lugar iluminado por el sol está esperando
Si quieres llorar, está bien hacerlo
No todo es saber la respuesta
Solo se necesita
Un lugar para pertenecer
Si lo tienes
Seguro está bien
Como eres
Abrazándote por primera vez
Me di cuenta de lo pequeño que era este mundo
Mirando directamente a tus ojos
¿Qué he estado protegiendo hasta ahora?
Vamos a seguir caminando
Sin soltar la piedra que tropezamos
En el otro lado de la tristeza
Un lugar iluminado por el sol está esperando
No quiero ser atado
Por cosas como lo correcto o lo incorrecto
Nuestra verdad no es una sola
Continuará eternamente
Dentro del amor
En el otro lado de la tristeza
Un lugar iluminado por el sol está esperando
Si quieres llorar, está bien hacerlo
No todo es saber la respuesta
Solo se necesita
Un lugar para pertenecer
Si lo tienes
Seguro está bien
Como eres
Seguro está bien
Como eres