Heaven, Hell or None
We…will rise and pray to the dead one
Kneeling down, are we in heaven, hell or none?
A void became our maze with no light to guide us by
Maybe there are no hell and heaven; only in us can we rely
Feeding religious wars, collecting only despair
We paid with all our lives, condemned to eternal nightmare
With doubts in our minds, have we met god or the beast?
Still we rise, away from all, men and beasts free from sin
Alone we…
Seek the dream of green pastures a life of blessing pain is past
All the things that we have dreamt, a paradise and all it stands
It must be true what we once believed for god meant truth and justice
Saving us from evil and from the beast
"In a void their souls now fly
Once an act of faith, now an atrocious lie
as in darkness they cry"
A void became our maze with no light to guide us by
Maybe there are no hell and heaven; only in us can we rely
Still doubts in our minds, have we met god or the beast
Praying to the dead one, are we in heaven, hell or none?
We…will rise and pray to the dead one
Kneeling down, are we in heaven, hell or none?
A void became our maze with no light to guide us by
Maybe there are no hell and heaven; only in us can we rely
Feeding religious wars, collecting only despair
We paid with all our lives, condemned to eternal nightmare
"In a void their souls now fly
Once an act of faith, now an atrocious lie
as in darkness they cry"
Cielo, Infierno o Nada
Nosotros... nos levantaremos y rezaremos al difunto
Arrodillados, ¿estamos en el cielo, infierno o nada?
Un vacío se convirtió en nuestro laberinto sin luz que nos guíe
Quizás no existan el infierno y el cielo; solo en nosotros podemos confiar
Alimentando guerras religiosas, recolectando solo desesperación
Pagamos con todas nuestras vidas, condenados a una pesadilla eterna
Con dudas en nuestras mentes, ¿hemos conocido a dios o a la bestia?
Aún así nos levantamos, lejos de todo, hombres y bestias libres de pecado
Solos nosotros...
Buscamos el sueño de prados verdes, una vida de bendición, el dolor ha pasado
Todas las cosas que hemos soñado, un paraíso y todo lo que representa
Debe ser verdad lo que una vez creímos, porque dios significaba verdad y justicia
Salvándonos del mal y de la bestia
"En un vacío ahora vuelan sus almas
Una vez un acto de fe, ahora una atroz mentira
mientras en la oscuridad lloran"
Un vacío se convirtió en nuestro laberinto sin luz que nos guíe
Quizás no existan el infierno y el cielo; solo en nosotros podemos confiar
Aún con dudas en nuestras mentes, ¿hemos conocido a dios o a la bestia?
Rezando al difunto, ¿estamos en el cielo, infierno o nada?
Nosotros... nos levantaremos y rezaremos al difunto
Arrodillados, ¿estamos en el cielo, infierno o nada?
Un vacío se convirtió en nuestro laberinto sin luz que nos guíe
Quizás no existan el infierno y el cielo; solo en nosotros podemos confiar
Alimentando guerras religiosas, recolectando solo desesperación
Pagamos con todas nuestras vidas, condenados a una pesadilla eterna
"En un vacío ahora vuelan sus almas
Una vez un acto de fe, ahora una atroz mentira
mientras en la oscuridad lloran"