395px

Haciéndolo esta noche

Deep Purple

Doing It Tonight

I don't have a problem
I'm not seeking her advice
I'm saving that for later
Yeh, it's something awful nice
I had a shaky feeling
When she floated into sight
I imagine we'll be doing it tonight

I'm ragged round the edges
All these people in the room
There's magic in the air
I'm guessing she can feel it too
Prospective recreation
Helps me keep her in my sight
I imagine we'll be doing it tonight

That's why everybody's sitting around
We can't think of nothing better to do
There's no empty bottle
They're all half full
So we end up spinning a shoe

We keep on going 'til poor old Lenny's
Got drool hanging off of his chin
He can't stop winning
When the shoe stops spinning
But he doesn't know where to begin

She wasn't in the running
She was never in the game
I could see her in the distance
But I could not lay my claim
Let me tell you 'bout this cherry
I never got a single bite
Therefore I imagine we'll be doing it
tonight

Haciéndolo esta noche

No tengo un problema
No estoy buscando su consejo
Guardo eso para más tarde
Sí, es algo bastante agradable
Tenía una sensación inestable
Cuando ella apareció a la vista
Imagino que estaremos haciéndolo esta noche

Estoy desgastado en los bordes
Toda esta gente en la habitación
Hay magia en el aire
Supongo que ella también puede sentirlo
La recreación prospectiva
Me ayuda a mantenerla a la vista
Imagino que estaremos haciéndolo esta noche

Por eso todos están sentados alrededor
No podemos pensar en nada mejor que hacer
No hay botella vacía
Todas están medio llenas
Así que terminamos girando un zapato

Seguimos adelante hasta que el pobre Lenny
Tiene baba colgando de su barbilla
No puede dejar de ganar
Cuando el zapato deja de girar
Pero no sabe por dónde empezar

Ella no estaba en la competencia
Nunca estuvo en el juego
Podía verla a lo lejos
Pero no pude reclamarla
Déjame contarte sobre esta cereza
Nunca conseguí ni un solo bocado
Por lo tanto, imagino que estaremos haciéndolo esta noche

Escrita por: Don Airey / Ian Gillan / Ian Paice / Roger Glover / Júlio Borges