Amaterasu e Uzume
Eu vi sair o sol alaranjando o dia, vida
Desenhou um clarão na pele, muda
Sonhei que ouvia risos ao surgir da noite, fogo
Abrandou a dor acorde, sinto
Ali uma menina acalentou a outra, forma
E saudou a mãe da roda
Gira, sua, minha
Amaterasu en Uzume
Ik zag de zon opkomen, de dag wordt oranje, leven
Tekende een glans op de huid, stil
Ik droomde dat ik gelach hoorde bij het vallen van de nacht, vuur
Verzachtte de pijn, word wakker, ik voel
Daar kalmeerde een meisje het andere, vorm
En begroette de moeder van de cirkel
Draai, jouw, mijn