Los Oidos Cambian (Interlude)
Oye, oye, oye, para, para, para eso, para eso
Esto está fuerte
¿Ves lo que te digo?
Canciones así, que aportan
Para, para, para, para
¿Cómo que que aportan?
¿Temas como estos son necesarios, me entiendes?
La calle, el desahogo, la emoción
Eso es parte de lo que somos
Nosotros venimos de un lugar donde la imaginación era lo más cerca que teníamos a un mundo real
Por eso, cuando un chamaquito escribe lo que siente, está creando su propio universo
Sí, sí, sí, Lito, yo entiendo lo que tú quieres decir
Bueno, si me entiendes
¿Pero qué aportan estos chamaquitos nuevos?
¿Pero cómo que qué aportan?
Muchos ni saben cómo ha sido el verdadero reggaeton de la mata
Ellos ni saben cómo eran esos tiempos
Tú sabes que en esos tiempos
Pérate, pérate, pero
¿Quién carajo eres tú pa' opinar del talento o la visión de un artista?
¿Quién eres tú pa' opinar del flow o la letra de un chamaquito
Que se inspira en su ídolo, sea de la vieja o la nueva escuela?
¿Acaso tú estuviste ahí?
Cuando muchos de nosotros dejamos la escuela pa' soñar con un día como hoy
En donde nuestra música está rompiendo récords a nivel mundial
¿Tú estuviste ahí?
¿Cuando luchamos contra la opresión de un gobierno que quería silenciar nuestra voz?
¿Tú estabas ahí cuando la policía nos perseguía por el mero hecho de ser raperos o reggaetoneros?
¡Dime!
Por eso, cuando se hable de nuestra música y su evolución, gente como tú
Shh, shh, shh
Debe callar y hacer silencio
Porque los oídos cambian
Las generaciones evolucionan
Y lo que un día fue rebeldía
Hoy es inspiración, mi hermano
Esto se hizo pa' los jóvenes de residenciales
Pa' los de caserío
Pa' los de barriada
Pa' los pobres
Pa' los de clase media
Pa' los que sueñan con ser escuchados
Sin importar la raza o el color
Ellos son los que mantienen viva la cultura
Ellos son las futuras leyendas
Y en verdad, en verdad, en verdad
No se puede tapar el cielo con la mano
Esta nueva generación
Estos chamacos tienen el BPM hackeao
Y le meten cabrón
Dei V, Ñengo
Die Ohren Ändern Sich (Interlude)
Hey, hey, hey, stopp, stopp, stopp, das, stopp das
Das ist heftig
Siehst du, was ich meine?
Lieder wie diese, die etwas bewirken
Stopp, stopp, stopp, stopp
Was meinst du mit "bewirken"?
Sind Themen wie diese notwendig, verstehst du?
Die Straße, der Ausdruck, die Emotion
Das ist Teil von dem, was wir sind
Wir kommen aus einem Ort, wo die Vorstellungskraft das Nächste war, was wir zu einer realen Welt hatten
Deshalb, wenn ein Junge aufschreibt, was er fühlt, erschafft er sein eigenes Universum
Ja, ja, ja, Lito, ich verstehe, was du sagen willst
Nun, wenn du mich verstehst
Aber was bringen diese neuen Jungs?
Was meinst du mit "was bringen"?
Viele wissen nicht einmal, wie der echte Reggaeton war
Sie wissen nicht, wie diese Zeiten waren
Du weißt, dass in diesen Zeiten
Warte, warte, aber
Wer zur Hölle bist du, um über das Talent oder die Vision eines Künstlers zu urteilen?
Wer bist du, um über den Flow oder die Texte eines Jungen zu urteilen,
Der sich von seinem Idol inspirieren lässt, egal ob aus der alten oder neuen Schule?
Warst du etwa dabei?
Als viele von uns die Schule abgebrochen haben, um von einem Tag wie heute zu träumen
An dem unsere Musik weltweit Rekorde bricht
Warst du dabei?
Als wir gegen die Unterdrückung einer Regierung gekämpft haben, die unsere Stimme zum Schweigen bringen wollte?
Warst du da, als die Polizei uns verfolgte, nur weil wir Rapper oder Reggaeton-Künstler waren?
Sag es mir!
Deshalb, wenn über unsere Musik und ihre Evolution gesprochen wird, Leute wie du
Schhh, schhh, schhh
Sollten schweigen und still sein
Denn die Ohren ändern sich
Die Generationen entwickeln sich weiter
Und was einst Rebellion war
Ist heute Inspiration, mein Bruder
Das wurde für die Jugendlichen aus den Wohnblocks gemacht
Für die aus den Siedlungen
Für die aus den Vierteln
Für die Armen
Für die aus der Mittelschicht
Für die, die davon träumen, gehört zu werden
Egal welche Rasse oder Farbe
Sie sind es, die die Kultur am Leben halten
Sie sind die zukünftigen Legenden
Und wirklich, wirklich, wirklich
Man kann den Himmel nicht mit der Hand verdecken
Diese neue Generation
Diese Jungs haben den BPM gehackt
Und sie geben richtig Gas
Dei V, Ñengo