395px

Camino de Felicidad ~Para Siempre Poder Sonreír

Tokusou Sentai Dekaranger

Railway To Happiness ~itsu Mo Waratte Irareru You Ni

ながれるあまのがわの おとをきいた
Nagareru Ama-no-Gawa no oto wo kiita
ゆめのなかとじられたまぶたの奥の
Yume no naka tojirareta mabuta no oku no
やさしさにあふれそうなそのほしぞらとやみのあいま
Yasashisa ni afuresou na sono hoshizora to yami no aima
きこえますか
Kikoemasu ka

みどりいろのこーとをはおったほしは
Midoriiro no kooto wo haotta hoshi wa
なにもかもあたたかくつつむはずのほしで
Nani mo ka mo atatakaku tsutsumu hazu no hoshi de
ひだりてにははなをもっているなら
Hidarite ni hana wo motte iru nara
みぎてにはだいすきなひだりてをにぎる
Migite ni wa daisuki na hidarite wo nigiru

せんろからくずれそうな
Senro kara kuzuresou na
めろでぃのこうさてんにであいわかれては
Merodi no kousaten ni deai wakarete wa
よろこびをよろこびかなしみにかなしんで
Yorokobi wo yorokobi kanashimi ni kanashinde
またうたえるから
Mata utaeru kara
またたいってなんのそら
Matataite nanoka no sora
すうじはいらないこたえもいらない
Suuji wa iranai Kotae mo iranai
さかさになってみたりころがってみたりしよう
Sakasa ni natte mitari korogatte mitari shiyou
わらって(わらって)いられる(いられる)ように
Waratte (Waratte) irareru (irareru) you ni

うたいはじめはいつもおとをはずしてるよ
Utai-hajime wa itsu mo oto wo hazushite 'ru yo
がいとうのかたちがおんぷににていても
Gaitou no katachi ga onpu ni nite ite mo
かえりみちはえんじんのおとてーるらいとへっどらいとねむれないまち
Kaerimichi wa enjin no oto Teeruraito Heddoraito nemurenai machi

きみがよるのかなたにすいこまれそうなのは
Kimi ga yoru no kanata ni suikomaresou na no wa
むねのなかほしのかけらもっているから
Mune no naka hoshi no kakera motte iru kara
めだつことのないようにかぶったぼうしは
Medatsu koto no nai you ni kabutta boushi wa
きみのもつひかりごとかくしてしまうよ
Kimi no motsu hikari-goto kakushite shimau yo

みあげればびるがそら
Miagereba biru ga sora
ねおんのこうさてんにほしはみえなくて
Neon no kousaten ni hoshi wa mienakute
ひかりのかずだけうまるくらがりはうまっていく
Hikari no kazu dake umaru Kuragari wa umatte iku
さびしさのぶんだけ
Sabishisa no bun dake

まけないでぼくらのそら
Makenaide boku-ra no sora
あさぎりははれてかぜはかぐわしく
Asagiri wa harete kaze wa kaguwashiku
きづくとあるきだしてるあのおとをくちずさむ
Kizuku to arukidashite 'ru ano oto wo kuchizusamu
わらって(わらって)いられる(いられる)ように
Waratte (Waratte) irareru (irareru) you ni

Camino de Felicidad ~Para Siempre Poder Sonreír

Escuché el sonido del río celestial fluir
En lo más profundo de mis párpados cerrados en un sueño
Entre ese cielo estrellado a punto de rebosar de dulzura y la oscuridad
¿Puedes escucharlo?

Las estrellas que visten un abrigo verde esmeralda
Deberían envolver todo con calidez
Si llevas una flor en la mano izquierda
Aprieta con la derecha la mano que tanto amas

En la intersección melódica que parece derrumbarse desde las vías
Nos encontramos y nos separamos
Alegrándonos en la alegría, entristeciéndonos en la tristeza
Porque volveremos a cantar
Parpadeando en el cielo nocturno
No necesitamos números, no necesitamos respuestas
Intentemos voltearnos, intentemos rodar
Sonriendo (Sonriendo) para poder (para poder) seguir adelante

El comienzo del canto siempre libera un sonido
Aunque la forma de las notas se asemeje a un pentagrama
El camino de regreso está lleno del sonido del motor, luces de neón, luces de cabeza
En una ciudad que nunca duerme

Lo que te hace sentir como si estuvieras siendo absorbido hacia la noche
Es porque llevas fragmentos de estrellas en tu corazón
El sombrero que llevas puesto, como si no destacara
Oculta la luz que posees

Al mirar hacia arriba, los edificios tocan el cielo
No se ven estrellas en la intersección de neón
Solo la oscuridad crece a medida que la cantidad de luces aumenta
Solo la porción de soledad

No te rindas, nuestro cielo
La mañana despeja y el viento sopla suavemente
Al darte cuenta, comienzas a caminar y tarareas ese sonido
Sonriendo (Sonriendo) para poder (para poder) seguir adelante