Quatro Paredes
Presa sobre quatro paredes
já nem ver a luz do sol
de que adianta tentar fugir
se ainda estará presa na escuridão,
Vejá só onde você parou
é esse egoísmo que te mata.
Presa sobre quatro paredes
já nem ver a luz do sol
de que adianta tentar fugir
se ainda estará presa na escuridão,
Vejá só onde você parou
é esse egoísmo que te mata.
Olha só, veja só você
nem o seu cabelo você arrumou mais
só ouvi o silêncio em seu coração
não aguenta mais tanta pressão,
Vejá só onde você parou
é esse egoísmo que te mata.
Olha só, veja só você
nem o seu cabelo você arrumou mais
só ouvi o silêncio em seu coração
não aguenta mais tanta pressão,
Vejá só onde você parou
é esse egoísmo que te mata.
Quatre Murs
Prisonnière derrière quatre murs
je ne vois même plus la lumière du soleil
à quoi bon essayer de fuir
si tu resteras encore dans l'obscurité,
Regarde où tu en es
c'est cet égoïsme qui te tue.
Prisonnière derrière quatre murs
je ne vois même plus la lumière du soleil
à quoi bon essayer de fuir
si tu resteras encore dans l'obscurité,
Regarde où tu en es
c'est cet égoïsme qui te tue.
Regarde, regarde-toi
même tes cheveux tu ne les as plus coiffés
j'entends juste le silence dans ton cœur
tu ne supportes plus tant de pression,
Regarde où tu en es
c'est cet égoïsme qui te tue.
Regarde, regarde-toi
même tes cheveux tu ne les as plus coiffés
j'entends juste le silence dans ton cœur
tu ne supportes plus tant de pression,
Regarde où tu en es
c'est cet égoïsme qui te tue.