395px

A la deriva

Ilse DeLange

Adrift

We fall into the ocean
We're breathin' under water
Don't know where we're going
But don't you think we oughta
Find land, find land, dry land

I'm following behind you
Moving in slow motion
Searching for a rescue
Something to put hope in
Find land, find land, dry land

My heart is tired, it can't go on
Fighting waves that are too strong
Been tossed around and beaten by the sea
Of you and me, we've both jumped ship
We're adrift

How do we drain an ocean
Is there a secret at the bottom
A door that we can open
A nozzle or a faucet
To let out, to let out
To get out

Every night i watch the sunset
Does it sink as fast as i do
How does it hold its last breath
Through the loneliness of solitude
Through the dark, in the dark, when it's dark

My heart is tired, it can't go on
Fighting waves that are too strong
Been tossed around and beaten by the sea
Of you and me, we've both jumped ship
We're adrift

The tides, oh they lift us up
And then they put us down again
It's never ending
No it is not your fault, we're lost

My heart is tired, it can't go on
Fighting waves that are too strong
Been tossed around and beaten by the sea
Of you and me, we've both jumped ship
We're adrift

A la deriva

Caemos al océano
Estamos respirando bajo el agua
No sabemos a dónde vamos
Pero ¿no crees que deberíamos
Encontrar tierra, encontrar tierra, tierra firme?

Te sigo de cerca
Moviendo en cámara lenta
Buscando un rescate
Algo en qué poner esperanza
Encontrar tierra, encontrar tierra, tierra firme

Mi corazón está cansado, no puede seguir
Luchando contra olas que son demasiado fuertes
He sido zarandeado y golpeado por el mar
De ti y de mí, ambos abandonamos el barco
Estamos a la deriva

¿Cómo drenamos un océano?
¿Hay un secreto en el fondo?
¿Una puerta que podamos abrir?
¿Un grifo o una llave
Para dejar salir, para dejar salir
Para salir?

Cada noche veo la puesta de sol
¿Se hunde tan rápido como yo?
¿Cómo sostiene su último aliento
A través de la soledad de la soledad
A través de la oscuridad, en la oscuridad, cuando está oscuro?

Mi corazón está cansado, no puede seguir
Luchando contra olas que son demasiado fuertes
He sido zarandeado y golpeado por el mar
De ti y de mí, ambos abandonamos el barco
Estamos a la deriva

Las mareas, oh, nos levantan
Y luego nos vuelven a dejar
Es interminable
No, no es tu culpa, estamos perdidos

Mi corazón está cansado, no puede seguir
Luchando contra olas que son demasiado fuertes
He sido zarandeado y golpeado por el mar
De ti y de mí, ambos abandonamos el barco
Estamos a la deriva

Escrita por: