Mãos Pela Paz
Quantos braços sem abraços neste mundo
Quanta gente sem ter sonhos para sonhar
Quantas mãos que não saúdam nem semeiam
Quanta gente inocente sem amar
Quantas mãos que fazem guerras incessantes
Quantas mãos não dão as mãos para ajudar
E essas mãos que fazem falta para o amor
São as mesmas que se usam para matar
Quantos homens se revestem de importância
E a importância em desprezo se desfaz
Quantos são os que se julgam incapazes
E não usam as suas mãos pela paz
Use suas mãos para servir ao amor
Use a fé para construir um bom lugar
Use suas mãos pelo viver e afagar
Sem impedir os outros de querer e de sonhar
Manos por la Paz
Cuántos brazos sin abrazos en este mundo
Cuánta gente sin tener sueños para soñar
Cuántas manos que no saludan ni siembran
Cuánta gente inocente sin amar
Cuántas manos que hacen guerras incesantes
Cuántas manos no se unen para ayudar
Y esas manos que hacen falta para el amor
Son las mismas que se usan para matar
Cuántos hombres se revisten de importancia
Y la importancia se desvanece en desprecio
Cuántos se creen incapaces
Y no usan sus manos por la paz
Usa tus manos para servir al amor
Usa la fe para construir un buen lugar
Usa tus manos para vivir y acariciar
Sin impedir a otros querer y soñar