Diler
Ia - tot k komu ty zakhodish' chasto,
Ia - tot chej telefon ty znaesh',
Ia - tot kto ne zhdet naprasno,
Esli ty vdrug opozdaesh'
Ty ot menia zavisish' polnost'iu:
U menia est' to chto tebe nado
I ty mne den'gi otdash' s gotovnost'iu
I budesh' smotret' na menia kak na gada
O da, ia merzkij tip
I ia mogu sebe ehto pozvolit'
I esli my vidimsia, znachit ty vlip,
Nu ob ostal'nom govorit' ne stoit
Itak poniatno, chto ty torchish'
Ty i gera, eshche tvoj priiatel',
Kogda ego net, ty mne ob ehtom krichish'
Ia tvoj prodavets ty moj pokupatel'.
S utra prikhodiat ko mne liudi raznye
Blednye, priam na poroge mogut skonchat'sia
I vsiakie drugie raznoobraznye
Rozovye, eshche ne uspeli storchat'sia
I kazhdomu nado odno i tozhe
I kazhdyj znaet zachem prishel
Interesno na kogo by on byl pokhozhim,
Esli by to chto iskal ne nashel
Klienty nekotorye ischezaiut,
Nekotorye soskochit' pytaiutsia
Potom oni zanovo nachinaiut
I uzhe do kontsa rasslabliaiutsia
Kazhdyj schitaet, chto emu mozhno
V liubykh kolichestvakh, kakikh khochetsia
Predstavit' ne slozhno
Kak ehto mozhet dlia nikh zakonchit'sia.
Chto? Ty gotov upast' na koleni,
Kogda ehto budet neobkhodimo,
Kogda pod glazami bol'shie teni,
Kogda ruki iskoloty napolovinu
Ty ot menia zavisish' polnost'iu
U menia est' to, chto tebe nado
I ty mne den'gi otdash' s gotovnost'iu
I budesh' smotret' na menia kak na gada
Vendedor
Yo - siempre a quién visitas a menudo,
Yo - a quién conoces su teléfono,
Yo - quien no espera en vano,
Si de repente llegas tarde.
Dependes completamente de mí:
Tengo lo que necesitas,
Y me entregarás el dinero de buena gana,
Y me mirarás como a un demonio.
Oh sí, soy un tipo despreciable,
Y puedo permitirme eso,
Y si nos vemos, significa que estás involucrado,
No vale la pena hablar de lo demás.
Así que está claro que tú anhelas,
Tú y tu héroe, también tu amigo,
Cuando no está, me gritas por eso,
Tú mi vendedor, yo tu comprador.
Por la mañana vienen a mí personas diversas,
Pálidas, a punto de desplomarse en la puerta,
Y otros variados,
Rosados, aún no han desaparecido.
Y todos necesitan lo mismo,
Y cada uno sabe por qué vino.
Interesante a quién se parecería,
Si no encontrara lo que buscaba.
Algunos clientes desaparecen,
Algunos intentan saltar,
Luego comienzan de nuevo,
Y se relajan hasta el final.
Cada uno cree que puede
En cualquier cantidad que desee.
No es difícil imaginar
Cómo puede terminar para ellos.
¿Qué? ¿Estás listo para caer de rodillas,
Cuando sea necesario?
Cuando haya grandes sombras bajo tus ojos,
Cuando tus manos estén medio desgarradas.
Dependes completamente de mí,
Tengo lo que necesitas,
Y me entregarás el dinero de buena gana,
Y me mirarás como a un demonio