Estrada do guincho
eu quero agarrar-te
longe de tudo e de todos
liberto de distração dos outros
e guiar-te pelo ar
para lá da estrada
onde o tempo não pode passar
numa serra encantada
ao pé do mar
para lá da estrada do guincho
numa praia abandonada
só para ti
para lá da estrada do guincho
tu consegues imaginar-te
longe de tudo e de todos
livre da confusão dos outros?
a deixares-te guiar
para lá da estrada
onde o amor não sabe parar
não importa ser um sonho
e não existir
é verdade o que eu estou a sentir!
sente-me
aperta-me no ar
façamos deste sonho um resumo...
Camino de Guincho
Quiero tomarte
lejos de todo y de todos
libre de distracciones ajenas
y guiarte por el aire
más allá del camino
donde el tiempo no puede pasar
en una sierra encantada
junto al mar
más allá del camino de Guincho
en una playa abandonada
solo para ti
más allá del camino de Guincho
te puedes imaginar
lejos de todo y de todos
libre del caos ajeno?
dejándote llevar
más allá del camino
donde el amor no conoce límites
no importa si es un sueño
y no existe
es verdad lo que estoy sintiendo!
siente
apriétame en el aire
hagamos de este sueño un resumen...