395px

De Nuevo (Versión Polaca Renovada)

Delight

Od Nowa (Anew Versão Polonesa)

To nasze szczêœcie
Jak d³onie do modlitwy z³o¿one
Po¿ó³k³a fotografia
Czerstwy chleb

Nasz œwiat jest na dwoje podzielony
Ktoœ, kto by³ tak bliski
Jest mi dziœ tak bardzo obcy
Aby zacz¹æ od nowa
Muszê wszystkie chwile z³e
Zapomnieæ

Noce bezsenne w pustym domu
Gdzie echo wspomina wœciekle
Jak wolno p³ynie czas

Nasz œwiat jest na dwoje podzielony
Ktoœ, kto by³ tak bliski
Jest mi dziœ tak bardzo obcy
Aby zacz¹æ od nowa
Muszê wszystkie chwile z³e
Zapomnieæ

To tylko rozum nie pozwala dostrzec jednoœci
W tym co siê zaczyna i w tym co siê
koñczy

Wci¹¿ nie mogê uwierzyæ, ¿e
Ktoœ, kto by³ tak bliski
Jest mi dziœ tak bardzo obcy
Aby zacz¹æ od nowa
Musze wszystkie chwile z³e
Zapomnieæ

De Nuevo (Versión Polaca Renovada)

Es nuestra felicidad
Como manos juntas en oración
Una fotografía colocada
Pan duro

Nuestro mundo está dividido en dos
Alguien que fue tan cercano
Hoy me resulta tan extraño
Para empezar de nuevo
Debo olvidar todos los momentos malos

Noches de insomnio en una casa vacía
Donde el eco recuerda de manera cruel
Cómo el tiempo pasa lentamente

Nuestro mundo está dividido en dos
Alguien que fue tan cercano
Hoy me resulta tan extraño
Para empezar de nuevo
Debo olvidar todos los momentos malos

Solo la razón no permite ver la unidad
En lo que comienza y en lo que termina

Todavía no puedo creer que
Alguien que fue tan cercano
Hoy me resulta tan extraño
Para empezar de nuevo
Debo olvidar todos los momentos malos

Escrita por: Paulina Maslanka