Siste Sommerferiedag
jeg står her oppå berget
og ser ut mot havet
og det er soloppgang
og himmelen skifter farve
og ferien min ved sjøen
er slutt for denne gang
båten og påhengeren må bæres opp på land
og det er siste sommerferiedag i sommerferien
si meg skal jeg lese donald på toget hjem
før var det første skoledag og ganske spennende
nå er jeg redd for at høsten kan bli slem
jeg har ingenting å gjøre
i tiden som kommer
oa alle mine venner
studerer eller jobber
men jeg må gå på fylla
med peneger som jeg låner
nei jeg vil heller ha et par uker til med sommer
men det er siset sommerferiedag i sommerferien
si meg skal jeg lese donald på toget hjem
før var det første skoledag og ganske spennende
nå er jeg redd for at høsten kan bli slem
siste sommerferiedag i sommerferien...
Último día de vacaciones de verano
Estoy aquí arriba en la montaña
mirando hacia el mar
y es el amanecer
y el cielo cambia de color
y mis vacaciones junto al mar
han terminado por esta vez
el bote y el motor fuera deben ser llevados a tierra
y es el último día de vacaciones de verano
dime, ¿debería leer a Donald en el tren de regreso a casa?
anteriormente era el primer día de clases y bastante emocionante
ahora tengo miedo de que el otoño pueda ser duro
no tengo nada que hacer
en los días que vienen
todos mis amigos
estudian o trabajan
pero yo debo ir a emborracharme
con dinero que pido prestado
no, preferiría tener un par de semanas más de verano
pero es el último día de vacaciones de verano
dime, ¿debería leer a Donald en el tren de regreso a casa?
anteriormente era el primer día de clases y bastante emocionante
ahora tengo miedo de que el otoño pueda ser duro
último día de vacaciones de verano...