40 Mil Ute
Jeg vet om et lite vann
Der vi kan bade uten å bli syke
Det finnes levende fisk der
Og det er ikke langt
Bare tyve mil ute
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Jeg vet om noe mat vi kan få tak i
Som ikke er giftig
Men er ganske dyr
Det er ikke langt bare førti mil
Gjennom død skog
Over fjell og myr
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Jeg har en venn
Han bor i en luke i fjellet
Han flyttet for seg selv
Han solgte alt han kunne selge
Han liker seg der
Snakker med trærne
Det finnes fugler der
De flyr og har fjær
Helt siden forrige rasjonering
Har jeg vært litt rastløs
Får ikke sove
Så da blir jeg liggende å tenke på
Da jeg og du og du og du
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Nå som det er varmt hele året kan vi møtes hos meg
Selv om det er varmt kom og varm deg sammen med meg
Du trenger meg akkurat som jeg trenger deg
40 Mil Ute
Conozco un pequeño lago
Donde podemos bañarnos sin enfermarnos
Hay peces vivos allí
Y no está lejos
A solo veinte mil afuera
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Sé de algo de comida que podemos conseguir
Que no es tóxica
Pero es bastante cara
No está lejos, solo cuarenta millas
A través de un bosque muerto
Sobre montañas y pantanos
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Tengo un amigo
Él vive en una cueva en la montaña
Se mudó por su cuenta
Vendió todo lo que pudo vender
Le gusta estar allí
Habla con los árboles
Hay pájaros allí
Vuelan y tienen plumas
Desde la última racionamiento
He estado un poco inquieto
No puedo dormir
Así que me quedo pensando en
Cuando tú y tú y tú y tú
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Ahora que hace calor todo el año, podemos encontrarnos en mi casa
Aunque hace calor, ven y caliéntate junto a mí
Me necesitas tanto como yo te necesito