Retroativos
Tão longe
Ela vai tão distante
E o ruído se levanta agora
Como em todas as manhãs
Não deixe
Deixe as telas controlar
Nesses cordões retroativos ele há de ir buscar
Nos traços
Corações são anotados
E o cheiro do orvalho frio
Disso sempre irá lembrar
Do tempo
Que contemplava outro lugar
Ali parado na janela vendo os cães a transitar
Pára um minuto e preenche o cadastro aberto
Esquece o segundo
É o primeiro no tempo certo
Esquece o que eu disse
Eu não disse nada
Retroactivo
Tan lejos
Ella va tan lejos
Y el ruido sube ahora
Como cada mañana
No lo dejes ir
Deja que las pantallas controlen
En estos cables retroactivos va a buscar
En los trazos
Los corazones están anotados
Y el olor del rocío frío
De esto siempre recordarás
Del tiempo
Que contempló otro lugar
De pie en la ventana viendo cómo se mueven los perros
Deténgase un minuto y rellene el registro abierto
Olvida el segundo
Es el primero en el momento adecuado
Olvida lo que dije
Yo no dije nada