Platônica
Quando bate aquele sentimento
Eu quero encontrar você
Enquanto penso imagino
Enquanto imagino penso
É assim a todo momento
Você no seu mundo e eu no meu
Enquanto isso o tempo passa
E você permanece lá.
Refrão: 2x
Meu mundo é melhor de se viver
Preciso torna - lá real
Pra depois te prender
Quando vem a noite, você é a estrela
E quando vem o dia, você é sol
De dia e de noite quero ter você, pra mim
Isso é loucura, vai mal
Você esta no mundo de idéias
E eu no mundo real
Refrão
Platónica
Cuando surge ese sentimiento
Quiero encontrarte a ti
Mientras pienso, imagino
Mientras imagino, pienso
Es así todo el tiempo
Tú en tu mundo y yo en el mío
Mientras tanto el tiempo pasa
Y tú sigues ahí.
Coro: 2x
Mi mundo es mejor para vivir
Necesito hacerlo real
Para luego atraparte
Cuando llega la noche, eres la estrella
Y cuando llega el día, eres el sol
De día y de noche quiero tenerte para mí
Esto es una locura, va mal
Tú estás en el mundo de las ideas
Y yo en el mundo real
Coro
Escrita por: Guilherme, Paulo, Maria Inez