Barão de Münchausen
Quem trotava a passos curtos,
Com ar de superior,
Hoje vive solitário.
É senhor no pântano.
Tão vazio de esperanças,
O seu grito ecoou.
Vive, agora, nobres lembranças
De tudo aquilo que passou.
Onde estão os seus amigos?
(Vai me diz!)
Qual será o braço que irá
Te suportar?
Haviam castelos de areia,
Que a onda passou e derrubou.
Segure firme em seus cabelos.
Sinta seu corpo afundar...
Onde estão os seus amigos?
(Vai me diz!)
Qual será o braço que irá
Te suportar?
Te suportar...
Te suportar...
Barón de Münchausen
Quien trotaba con pasos cortos,
Con aires de superioridad,
Hoy vive solitario.
Es señor en el pantano.
Tan vacío de esperanzas,
Su grito resonó.
Vive ahora nobles recuerdos
De todo lo que pasó.
¿Dónde están sus amigos?
(¡Dime!)
¿Cuál será el brazo que
Te sostendrá?
Había castillos de arena,
Que la ola pasó y derribó.
Agárrate fuerte de sus cabellos.
Siente tu cuerpo hundirse...
¿Dónde están sus amigos?
(¡Dime!)
¿Cuál será el brazo que
Te sostendrá?
Te sostendrá...
Te sostendrá...