La Vita e Bella, Beautiful
Jamás intentes comprender lo que pase
Jamás podrás imaginar lo que sacrifique
Si no me entiendes por que finges en creer?
Si no te enciendes nadie mas te va a poder prender
Renuncio a tu interpretación
Detesto la implicación
Te ofrezco mi simple traducción
Ante mi inquisición
Beautiful, you´re everything I wanted
But you sold your soul to be
Everything you never really wanted
But you sold yourself to live
Si nunca intentas por tu miedo a fracasar
Te vences y pretendes entender la realidad
A veces es más fácil no querer saber
Mas veces lo desconocido impide entender
Renuncio a tu interpretación
Detesto la implicación
Te ofrezco mi simple traducción
Ante mi inquisición
Beautiful, you´re everything I wanted
But you sold your soul to be
Everything you never really wanted
But you sold yourself to live
Life is Beautiful, Beautiful
Never try to understand what’s going on
You’ll never imagine what I sacrificed
If you don’t get me, why pretend to believe?
If you don’t light up, no one else can spark you
I give up on your interpretation
I hate the implication
I offer you my simple translation
In the face of my inquiry
Beautiful, you’re everything I wanted
But you sold your soul to be
Everything you never really wanted
But you sold yourself to live
If you never try because you’re scared to fail
You defeat yourself and pretend to grasp reality
Sometimes it’s easier not to want to know
But often the unknown keeps you from understanding
I give up on your interpretation
I hate the implication
I offer you my simple translation
In the face of my inquiry
Beautiful, you’re everything I wanted
But you sold your soul to be
Everything you never really wanted
But you sold yourself to live