395px

Niño de la naturaleza (Chico extraño)

Lucienne Delyle

Nature boy (Etrange garçon)

Un grand garçon
Aux yeux de charme et de mystère
Et qui dit-on venait de loin
De très loin
D'au-delà des mers

Son beau regard
Etrange et doux
Semblait connaître tout

Puis vers la mer
Il disparut dans les flots verts
Et j'entendis encore de loin
De très loin
L'écho de sa voix

La vérité
Depuis toujours
C'est d'être aimé
Et d'aimer en retour.

Niño de la naturaleza (Chico extraño)

Un niño grande
Con los ojos de encanto y misterio
¿Y quién dicen que vino de lejos?
Desde muy lejos
De más allá de los mares

Su hermoso aspecto
Extraño y suave
Parecía saberlo todo

Luego al mar
Desapareció en las olas verdes
Y todavía oí de lejos
Desde muy lejos
El eco de su voz

La Verdad
Desde entonces
Es para ser amado
Y el amor a cambio

Escrita por: L. Hennevé / L. Palex