Filme Triste
Filme triste,
Que me fez chorar...
Meu broto me avisou que ia estudar,
E ao cinema eu fui me distrair.
Ao chegar nem quiz acreditar,
Eu vi meu bem sentado com alguém
Em frente a mim.
Os dois agarradinhos eu notei,
Com meu melhor amigo me traiu.
Trocavam beijos, que quasi morri,
E do principio ao fim do filme
Eu chorei.
Oh, oh, oh, filme triste,
Que me fez chorar.
Oh, oh, oh, filme triste,
Que me fez chorar.
E ao chegar em casa
Mamãe viu,
Os meus olhos vermelhos de chorar.
E abraçado a ela eu expliquei,
O filme foi tão triste
Que eu chorei.
Película Triste
Película triste,
Que me hizo llorar...
Mi chica me avisó que iba a estudiar,
Y al cine fui a distraerme.
Al llegar, no quise creer,
Vi a mi amor sentado con alguien
Frente a mí.
Los dos muy juntos noté,
Mi mejor amigo me traicionó.
Se besaban, casi muero,
Y desde el principio hasta el final de la película
Lloré.
Oh, oh, oh, película triste,
Que me hizo llorar.
Oh, oh, oh, película triste,
Que me hizo llorar.
Y al llegar a casa
Mamá vio,
Mis ojos rojos de llorar.
Y abrazado a ella expliqué,
La película fue tan triste
Que lloré.