395px

Erreurs

Demi Lovato

Mistakes

I don't understand myself
I think I need a cigarette
The sky is crying on my window pane
And I don't know where my family went

Through thick and thin, I thought that friends last forever
And love never ends
When I was a kid, I thought that friends last forever
Don't know where everybody went

There's a stone in my chest where my heart used to be
And I'm not tryna make no excuse
You make mistakes too, though
You make mistakes too

I don't understand the world
There, I said it, I'll say it again
But I don't trust anyone that's on this damn earth
Oh, but I love in the best way I can

Through thick and thin, I thought that friends last forever
And love never ends
When I was a kid, I thought that friends last forever
Don't know where everybody went

There's a stone in my chest where my heart used to be
And I'm not tryna make no excuse
You make mistakes too, though
You make mistakes too

Golden plaques and panic attacks
I don't wanna cave under pressure again
There's glass on the floor and my hearts in my hand
I could be anywhere in the world but it feels like there's nowhere to go
Crowded rooms all alone
I'm in crowded rooms all alone

You make mistakes too, though
You make mistakes too
You make mistakes too, though
You make mistakes too

Erreurs

Je ne me comprends pas
Je pense que j'ai besoin d'une clope
Le ciel pleure sur ma vitre
Et je ne sais pas où est ma famille

Dans les bons comme dans les mauvais moments, je pensais que les amis duraient toujours
Et que l'amour ne s'éteint jamais
Quand j'étais gamin, je croyais que les amis duraient toujours
Je ne sais pas où tout le monde est passé

Il y a une pierre dans ma poitrine à la place de mon cœur
Et je ne cherche pas à trouver d'excuses
Toi aussi tu fais des erreurs, tu sais
Toi aussi tu fais des erreurs

Je ne comprends pas le monde
Voilà, je l'ai dit, je le redis
Mais je ne fais confiance à personne sur cette putain de terre
Oh, mais j'aime du mieux que je peux

Dans les bons comme dans les mauvais moments, je pensais que les amis duraient toujours
Et que l'amour ne s'éteint jamais
Quand j'étais gamin, je croyais que les amis duraient toujours
Je ne sais pas où tout le monde est passé

Il y a une pierre dans ma poitrine à la place de mon cœur
Et je ne cherche pas à trouver d'excuses
Toi aussi tu fais des erreurs, tu sais
Toi aussi tu fais des erreurs

Plaques dorées et crises de panique
Je ne veux pas céder à la pression encore une fois
Il y a du verre sur le sol et mon cœur est dans ma main
Je pourrais être n'importe où dans le monde mais j'ai l'impression qu'il n'y a nulle part où aller
Des pièces bondées, tout seul
Je suis dans des pièces bondées, tout seul

Toi aussi tu fais des erreurs, tu sais
Toi aussi tu fais des erreurs
Toi aussi tu fais des erreurs, tu sais
Toi aussi tu fais des erreurs

Escrita por: