Tua
O que de mim será,
Se eu não inventar um jeito pra dizer,
Todas as frases clichês que o teu rosto me ensinou?
Eu nem quero imaginar
De que adiantaria,
Ter as estrelas lá de cima e o luar,
Sem ter o céu da tua boca,
E os teus lábios pra beijar?
Eu sei, quase nada meu bem...
E por que mais,
Eu iria tentar te esquecer?
Se vivo a procurar motivos
Pra lembrar do teu rosto e do teu olhar,
Eu sei.
E por que mais,
Eu iria querer um outro alguém?
Se foi no teu sorriso que eu reencontrei a razão
Pra não procurar motivos pra sorrir.
Tuya
Qué será de mí,
Si no encuentro una manera de decir,
Todas las frases cliché que tu rostro me enseñó?
Ni siquiera quiero imaginar
¿De qué serviría,
Tener las estrellas allá arriba y la luna,
Sin tener el cielo de tu boca,
Y tus labios para besar?
Sé que casi nada, mi amor...
Y ¿por qué más,
Intentaría olvidarte?
Si vivo buscando razones
Para recordar tu rostro y tu mirada,
Lo sé.
Y ¿por qué más,
Querría a alguien más?
Si fue en tu sonrisa donde encontré la razón
Para no buscar motivos para sonreír.