395px

Estrella Perdida

Demônios da Garoa

Estrela Perdida

Quando acendiam-se as luzes
Lá na vitrine do céu,
Eu namorava uma estrela
Me encantava de vê-la
Cintilando ao léu.

Quanta ilusão transmitia
Em sua mensagem de cor,
Do alto do céu coloria
O meu mundo, meu sonho de amor

Era assim quando eu era criança,
Quando tudo era ingênua esperança,
Mas o tempo muda o rumo da vida
E a minha estrela no céu ficou perdida.

Agora, já cansado dos anos,
Das desilusões e dos desenganos,
Cansado, volto a olhar o espaço
Procurando na estrela encontrar o amor que eu não tenho em meus braços

----

Estrella Perdida

Cuando se encendían las luces
En el escaparate del cielo,
Yo cortejaba a una estrella
Me encantaba verla
Destellando en el firmamento.

Qué ilusión transmitía
En su mensaje de color,
Desde lo alto del cielo coloreaba
Mi mundo, mi sueño de amor.

Así era cuando era niño,
Cuando todo era una inocente esperanza,
Pero el tiempo cambia el rumbo de la vida
Y mi estrella en el cielo se perdió.

Ahora, ya cansado de los años,
De las desilusiones y desengaños,
Fatigado, vuelvo a mirar al espacio
Buscando en la estrella encontrar el amor que no tengo en mis brazos.

Escrita por: Túlio Paiva