395px

Brillo de la Luna

Deniere Martins

Brilho da Lua

Nos degraus do terraço
O frio tenta me adormecer
Eu não tô com sono,
Mas amanhã eu tenho tanto pra fazer

Hoje o dia já deu tudo aquilo que tinha pra dar
A noite chegou e a lua não veio me cumprimentar
Ah, minha cabeça dói só de pensar.
Tô tão distante daquele olhar
Ah, como eu queria o sorriso, aquele belo sorriso
Que só ela sabe como me dar

"Eu quero ver o brilho da lua antes de dormir
Pra ver se sonho com ela, já que ela não está aqui.”
Hoje o dia já deu tudo aquilo que tinha pra dar
A noite chegou e a lua não veio me cumprimentar
Ah, minha cabeça dói só de pensar.
Tô tão distante daquele olhar
Ah, como eu queria o sorriso, aquele belo sorriso
Que só ela sabe como me dar
"Eu quero ver o brilho da lua antes de dormir
Pra ver se sonho com ela, já que ela não está aqui.”

Brillo de la Luna

En los escalones del balcón
El frío intenta adormecerme
No tengo sueño,
Pero mañana tengo tanto por hacer

Hoy el día ya dio todo lo que tenía para dar
La noche llegó y la luna no vino a saludarme
Ah, mi cabeza duele solo de pensar.
Estoy tan lejos de esa mirada
Ah, cómo quisiera la sonrisa, esa hermosa sonrisa
Que solo ella sabe cómo darme

'Quiero ver el brillo de la luna antes de dormir
Para ver si sueño con ella, ya que no está aquí.'
Hoy el día ya dio todo lo que tenía para dar
La noche llegó y la luna no vino a saludarme
Ah, mi cabeza duele solo de pensar.
Estoy tan lejos de esa mirada
Ah, cómo quisiera la sonrisa, esa hermosa sonrisa
Que solo ella sabe cómo darme
'Quiero ver el brillo de la luna antes de dormir
Para ver si sueño con ella, ya que no está aquí.'

Escrita por: Deniere Martins