Receio
Toda vez que eu saio de casa
Levo sempre a esperança comigo
De encontrar o amor que procuro
Cuja ausência parece um castigo
Toda vez que eu passo nas ruas
Vou olhando pra ver se eu vejo
O amor que eu amei nos meus sonhos
E que tanto na vida desejo
Mas é inútil a minha procura
Não consigo esse amor encontrar
Cada dia que passa percebo
Que do amor o mais fácil é sonhar
Eu vou aqui, vou ali procurando
Numa busca que nunca tem fim
Meu receio é que o tempo não pare
E esse amor chegue tarde pira mim
Temor
Cada vez que salgo de casa
Siempre llevo la esperanza conmigo
De encontrar el amor que busco
Cuya ausencia parece un castigo
Cada vez que camino por las calles
Voy mirando a ver si lo encuentro
El amor que amé en mis sueños
Y que tanto deseo en la vida
Pero es inútil mi búsqueda
No logro encontrar ese amor
Cada día que pasa me doy cuenta
Que lo más fácil del amor es soñar
Voy aquí, voy allá buscando
En una búsqueda que nunca termina
Mi temor es que el tiempo no se detenga
Y este amor llegue tarde para mí