395px

Cuenta Conmigo

Denis Graça

Conta Ma Mi

N ta ma bo nau pa ken bo é
Ma pa ken mi é kónde N ta ma bo
Antis N tava so izisti, bo mostra-m u-ke é vivê
Nes vida bo é nha grande amor
Puris, N ta skondê-be des munde
Guardó-be dente de nha korasãu

Kónde bo parsê, N intendê
Purke ke nunka N da serte ma ningen
O! Bo é ki da-m razãu i mil mutive
Pa N da amor más un xanse

Eu não aguento e até choro
Tu és a que eu mais adoro
Fica comigo, mergulha em mim
Mergulha em mim
Tu não me sais da memória
Vamos criar a nossa história
Fica comigo até o fim, até o fim

Unn, N ka ta amó-be mode N presizá de bo
N presizá de bo mode N ta amó-be
Bo é kansãu de nha korasãu
Bo t'elevá un nasãu
Un diamante lapidóde pa Deus
Un flor ke nesesitá de karin
Nha rainha, nha legria

Kónde bo parsê, N intendê
Purke ke nunka N da serte ma ningen
O! Bo é ki da-m razãu i mil mutive
Pa N da amor más un xanse

Eu não aguento e até choro
Tu és a que eu mais adoro
Fica comigo, mergulha em mim
Mergulha em mim
Tu não me sais da memória
Vamos criar a nossa história
Fica comigo até o fim, até o fim

Kónde tude lus pagá i sodade pertá
Fká de sabe ke N ta li pa tude ke bo nesesitá
I ka bo preukupá ke tude ke N prekurá en todas
N inkontrá na bo

Amor mudifika, amor sinplifika
Amor anplifika tudu ke ta dente de nos korasãu
Amor mudifika, amor sinplifika
Amor anplifika tudu ke ta dente de nos korasãu

Eu não aguento e até choro
Tu és a que eu mais adoro
Fica comigo, mergulha em mim
Mergulha em mim
Tu não me sais da memória
Vamos criar a nossa história
Fica comigo até o fim, até o fim

Bo podê kontá ke mi
Kontá ke mi, pa u-ke for
Bo podê kontá ma mi, unn!

Cuenta Conmigo

No me hace bien poder dormir
Ma pa ken mi é kónde N ta ma bo
Antis N era tan izisti, bo show-m u-ke es vivir
En esta buena vida esta mi gran amor
Puris, no seas skonde-be en este mundo
Conservar el diente del korasãu

¿Dónde lo dijiste? No lo entiendo
Purke ke nunka N da serte ma ningen
¡EL! Bueno, eso me da mil razones
Pa N da amor pero un xanse

No lo soporto y hasta lloro
Eres a quien más amo
Quédate conmigo, sumérgete en mí
Sumérgete en mí
Nunca dejas mi memoria
Vamos a crear nuestra historia
Quédate conmigo hasta el final, hasta el final

Unn, N ka ta amó-be mode N presiz de bo
No presiones en modo bueno No seas amó-be
Bueno, me alegro de que estés aquí
Deja que la NASA te levante
Un diamante cortado por Dios
Una flor que Karin necesita
Mi reina, mi alegría

¿Dónde lo dijiste? No lo entiendo
Purke ke nunka N da serte ma ningen
¡EL! Bueno, eso me da mil razones
Pa N da amor pero un xanse

No lo soporto y hasta lloro
Eres a quien más amo
Quédate conmigo, sumérgete en mí
Sumérgete en mí
Nunca dejas mi memoria
Vamos a crear nuestra historia
Quédate conmigo hasta el final, hasta el final

¿Dónde pagas tus cuotas?
Fká de Sabe ke N ta li pa tude ke bo nesesitá
I ka bo preukupá ke todo ke N prekurá en todo
No lo encuentro en la caja

Amor mudifika, amor sinplifika
Amor anplifika tudu ke ta dente de nos korasãu
Amor mudifika, amor sinplifika
Amor anplifika tudu ke ta dente de nos korasãu

No lo soporto y hasta lloro
Eres a quien más amo
Quédate conmigo, sumérgete en mí
Sumérgete en mí
Nunca dejas mi memoria
Vamos a crear nuestra historia
Quédate conmigo hasta el final, hasta el final

Puedes decirme
Dime, para u-ke para
¡Puedes decírmelo, eh!

Escrita por: Denis Antunes Graça