Mãe
N kre uví bo vós, ta dzê-m ke senpre N ta ten bo
I pa N ka sintí mede, i ke tude ta ben da drete
Mai, bo ka ten limite, bo é ténpu sen óra
Bo ta kala nha dor, un beleza divina
Mai, bo é nha konprensãu, bo surrize nha inspirasãu
Bo olhar é ke ta giá-m na skuridãu
Amdjer de nha vida, nha melhor amiga
Nha munde é n'é nada sen bo
I nunka bo txá-m fká mi so
N ka konxê ningen ke ta ama-m móda bo ta
I tude ke mi é aoje, devo a minha mai
Bo ta la kónde N presizá, na bos oie nunka N ta errá
Bo ta dzê-m pa N ka preokupá, mode vida é un skóla
Mai, bo inxná-m anda, i bo inxná-m falá
Bo é flor ke ta perfumá nha dia-dia
Amdjer de nha vida, nha melhor amiga
Nha munde é n'é nada sen bo
I nunka bo txá-m fká mi so
Madre
No creo que tú sepas, te digo que siempre te tengo
Y para no sentir miedo, y que todo esté bien de frente
Pero, no tienes límites, eres tiempo sin hora
Tú calmas mi dolor, una belleza divina
Pero, eres mi comprensión, tu sonrisa es mi inspiración
Tu mirada es la que me guía en la oscuridad
Mujer de mi vida, mi mejor amiga
Mi mundo no es nada sin ti
Y nunca me dejes solo
No conozco a nadie que me ame como tú lo haces
Y todo lo que soy hoy, se lo debo a mi madre
Tú estás ahí cuando te necesito, en tus ojos nunca me equivoco
Tú me dices que no me preocupe, porque la vida es una escuela
Pero, tú me enseñas a andar, y tú me enseñas a hablar
Eres la flor que perfuma mis días
Mujer de mi vida, mi mejor amiga
Mi mundo no es nada sin ti
Y nunca me dejes solo