Alfândega
Leva as tuas certezas pro outro lado do mundo
e leva também as horas decadentes
que em frente ao espelho
desperdiçaste com tua beleza
aproveita e leva também essa beleza que irrita
da qual fizeste teu único corpo.
Leva tua falta de atitude
tua cegueira, tuas regras absurdas
leva tudo pro outro lado do mundo
porque agora eu quero festa
agora é o meu país.
Sai que agora é festa
eu quero bolas colodias
gente entrando e saindo, flerte, serpentina
sai que agora é festa, música na vitrola
eu quero carnaval, ano novo, lua cheia
E quando me veres passar toda luz toda enorme
abaixa a cabeça, ajoelha humilde
então acena pra mim e faz um favor
morre, mas morre de inveja!
Aduana
Lleva tus certezas al otro lado del mundo
y lleva también las horas decadentes
que frente al espejo
desperdiciaste con tu belleza
aprovecha y lleva también esa belleza que irrita
de la cual hiciste tu único cuerpo.
Lleva tu falta de actitud
tu ceguera, tus reglas absurdas
lleva todo al otro lado del mundo
porque ahora quiero fiesta
ahora es mi país.
Sal que ahora es fiesta
quiero bolas de colores
gente entrando y saliendo, coqueteo, serpentina
sal que ahora es fiesta, música en el tocadiscos
quiero carnaval, año nuevo, luna llena
Y cuando me veas pasar toda luz, toda enorme
baja la cabeza, arrodíllate humilde
entonces me saludas y hazme un favor
muere, ¡pero muere de envidia!