395px

Roue des Émotions

Denise Rosenthal

Rueda De Las Emociones

Nadie nos enseña a sentir
Y creo
Son muchas las semillas
Que van creciendo
Se transforman en flores, también en cenizas

Lirios y divorcios
Y nuevos comienzos
Adentro, sintiendo
Caminando, se hace camino al andar

Corriendo, descalza
Casi alcanza
La rueda de las emociones me persigue
La ira, el miedo, la hostilidad, ¿qué más sigue?

Se está moviendo, no va a parar
Dejarme llevar
En espiral
La rueda de las emociones me persigue

Sorpresa, rabia, felicidad, ¿qué más sigue?
Se está acercando, no va a evitar
Dejarme llevar
En espiral

Diferenciar el blanco del oscuro
Los grises, los matices
La vida es pa' vivirla
A veces toca confundirse

Las emociones son complejas
Y aunque hayan quejas
Prefiero decidir
Si ser el arco o ser la flecha

La fragilidad me vuelve a botar
No quiere parar
Pero en el vacío
El silencio vuelve a ser amigo mío

La rueda de las emociones me persigue
La ira, el miedo, la hostilidad, ¿qué más sigue?
Se está moviendo, no va a parar
Dejarme llevar en espiral

La rueda de las emociones me persigue
Sorpresa, rabia, felicidad, ¿qué más sigue?
Se está acercando, no va a evitar
Dejarme llevar en espiral

Adentro, sintiendo
Caminando, se hace camino al andar
Viviendo, existiendo
Caminando, se hace camino al andar

Roue des Émotions

Personne ne nous apprend à ressentir
Et je crois
Qu'il y a beaucoup de graines
Qui poussent
Elles se transforment en fleurs, aussi en cendres

Des lys et des divorces
Et de nouveaux départs
À l'intérieur, en ressentant
En marchant, on fait le chemin en marchant

Courant, pieds nus
Elle atteint presque
La roue des émotions me poursuit
La colère, la peur, l'hostilité, qu'est-ce qui suit ?

Elle est en mouvement, elle ne va pas s'arrêter
Me laisser porter
En spirale
La roue des émotions me poursuit

Surprise, rage, bonheur, qu'est-ce qui suit ?
Elle se rapproche, elle ne va pas éviter
Me laisser porter
En spirale

Différencier le blanc du noir
Les gris, les nuances
La vie est faite pour être vécue
Parfois, il faut se perdre

Les émotions sont complexes
Et même s'il y a des plaintes
Je préfère décider
Si je suis l'arc ou la flèche

La fragilité me renvoie à terre
Elle ne veut pas s'arrêter
Mais dans le vide
Le silence redevient mon ami

La roue des émotions me poursuit
La colère, la peur, l'hostilité, qu'est-ce qui suit ?
Elle est en mouvement, elle ne va pas s'arrêter
Me laisser porter en spirale

La roue des émotions me poursuit
Surprise, rage, bonheur, qu'est-ce qui suit ?
Elle se rapproche, elle ne va pas éviter
Me laisser porter en spirale

À l'intérieur, en ressentant
En marchant, on fait le chemin en marchant
Vivant, existant
En marchant, on fait le chemin en marchant

Escrita por: