Goodbye

It was you that took my soul
Threw it in the fire
Tamed it in the rapture
Filled me with desire
Now I'm pure, now I'm clean
I feel cured and serene in you

There is no denying
How I have been changed
You won't hear me crying
Now misery is strange
I can dream, I can fly
Now it seems I get by with you

Goodbye pain
Goodbye again

I was always looking
Looking for someone
Someone to stick my hook in
Pull it out and run
Now I'm caught on your line
All my thoughts are entwined in you

Goodbye pain
Goodbye again

If you see me walking
To the Golden Gates
Turn around, start talking
Stop and hesitate
I'll be waiting up there
With my fate in the air for you

Goodbye

Adiós

Fuiste tú quien tomó mi alma
Lo arrojó al fuego
Lo domé en el rapto
Me llenó de deseo
Ahora soy puro, ahora estoy limpio
Me siento curado y sereno en ti

No se puede negar
Cómo he sido cambiado
No me oirás llorar
Ahora la miseria es extraña
Puedo soñar, puedo volar
Ahora parece que me las llevo bien contigo

Adiós, dolor
Adiós otra vez

Siempre estaba buscando
Buscando a alguien
Alguien que me meta el gancho
Sácalo y corre
Ahora estoy atrapado en tu línea
Todos mis pensamientos están entrelazados en ti

Adiós, dolor
Adiós otra vez

Si me ves caminando
A las Puertas de Oro
Date la vuelta, empieza a hablar
Detente y dudá
Estaré esperando allá arriba
Con mi destino en el aire para ti

Adiós

Composição: Martin L. Gore