Metrópole
Se o que eu sinto
Já não importa mais
Não quero ter você
Se os meus pensamentos
Te confundem
Não quero mais você
Chega de esperar
O tormento passar
Nada vai mudar
Sempre quando o sol
Venha acordar
E as lagrimas sem o rosto a secar
E assim não importa mais
Tristeza não tem fim
A vida é assim
E eu vou me esquecer
De tudo que é ruim
Vai ser sempre assim
Já te disse que você canta as palavras
Mas não sabe o que dizer
Penso em cada vez
Que te disse "nunca mais"
Escondendo os meus pensamentos
Chega de esperar
O tormento passar
Nada vai mudar
Sempre quando o sol
Venha acordar
E as lagrimas sem o rosto a secar
E assim não importa mais
Tristeza não tem fim
A vida é assim
E eu vou me esquecer
De tudo que é ruim
Vai ser sempre assim
E assim não importa mais
Tristeza não tem fim
A vida é assim
E eu vou me esquecer
De tudo que é ruim
Vai ser sempre assim
Metropolis
Lo que siento
Ya no importa más
No quiero tenerte
Si mis pensamientos
Te confunden
Ya no te quiero
Basta de esperar
Que pase el tormento
Nada va a cambiar
Siempre cuando el sol
Venga a despertar
Y las lágrimas sin el rostro a secar
Y así ya no importa más
La tristeza no tiene fin
La vida es así
Y voy a olvidar
Todo lo malo
Siempre será así
Ya te dije que cantas las palabras
Pero no sabes qué decir
Pienso en cada vez
Que te dije 'nunca más'
Escondiendo mis pensamientos
Basta de esperar
Que pase el tormento
Nada va a cambiar
Siempre cuando el sol
Venga a despertar
Y las lágrimas sin el rostro a secar
Y así ya no importa más
La tristeza no tiene fin
La vida es así
Y voy a olvidar
Todo lo malo
Siempre será así
Y así ya no importa más
La tristeza no tiene fin
La vida es así
Y voy a olvidar
Todo lo malo
Siempre será así