395px

Collar de Carolina

Dércio Marques

Colar de Carolina

Com seu colar de coral,
Carolina
corre por entre as colunas
da colina.

O colar de Carolina
colore o colo de cal,
torna corada a menina.

E o sol, vendo aquela cor
do colar de Carolina,
põe coroas de coral

nas colunas da colina.

Collar de Carolina

Con su collar de coral,
Carolina
corre entre las columnas
de la colina.

El collar de Carolina
colorea el cuello de cal,
hace sonrojar a la niña.

Y el sol, viendo ese color
del collar de Carolina,
pone coronas de coral
en las columnas de la colina.

Escrita por: