395px

En Todo

Derdian

In Everything

Every night I feel your spirit wondering
And through the dark I hear your voice is calling me
I felt pure joy when you were close to me,
But now you're gone leaving a blade inside my soul

No defense when you meet your destiny
You have to try to make it great until you live!
All the persons here are different to me,
But anyone, I'm sure, will never touch the sun

Then I will try to find the light
For my eyes to shine,
A light to keep your smile expose in my mind
Now you are closed behind the door,
In a place with no return,
I can't cry for you anymore

You are in everything,
You are inside of me
And make me feel so lucky in everyday I live
I'm learning to be strong,
I know the path is long,
But I've found in you a reason to be here
You are in every dream,
You are in every scream,
Because I've got a broken heart that I can't heal
The sorrow's left behind
And I am here to find
Another day to rise again and live this life

L'eco del tuo addio
Si fa voce in me:
Lieve come un ticchettio
Batte qui sull'anima
Anche se debole suona limpida,
Così tangibile, ma tu non ci sei...
Al di là dei limiti del tempo vai
Dove niente fu e nulla sarà mai,
E lo stesso universo no ha alcun senso...

You are in everything,
You are inside of me
And make me feel so lucky in everyday I live
I'm learning to be strong,
I know the path is long,
But I've found in you a reason to be here
You are in every dream,
You are in every scream,
Because I've got a broken heart that I cant heal
The sorrow's left behind
And I am here to find
Another day to rise again and live this life

En Todo

Cada noche siento que tu espíritu se pregunta
Y a través de la oscuridad oigo que tu voz me llama
Sentí alegría pura cuando estabas cerca de mí
Pero ahora te vas dejando una espada dentro de mi alma

No hay defensa cuando conoces tu destino
¡Tienes que tratar de hacerlo genial hasta que vivas!
Todas las personas aquí son diferentes a mí
Pero nadie, estoy seguro, nunca tocará el sol

Entonces trataré de encontrar la luz
Para que mis ojos brillen
Una luz para mantener tu sonrisa expuesta en mi mente
Ahora estás cerrado detrás de la puerta
En un lugar sin retorno
Ya no puedo llorar por ti

Estás en todo
Estás dentro de mí
Y hacerme sentir tan afortunado en todos los días que vivo
Estoy aprendiendo a ser fuerte
Sé que el camino es largo
Pero he encontrado en ti una razón para estar aquí
Estás en cada sueño
Estás en cada grito
Porque tengo un corazón roto que no puedo curar
El dolor ha quedado atrás
Y estoy aquí para encontrar
Otro día para levantarse de nuevo y vivir esta vida

L 'eco del tuo addio
Si fa voce en mí
Lieve come un ticchettio
Batte qui sull 'anima
Anche se debole suona limpida
Così tangibile, ma tu non ci sei
Al di là dei limiti del tempo vai
Dove niente fu e nulla sarà mai
E lo stesso universo no ha alcun senso

Estás en todo
Estás dentro de mí
Y hacerme sentir tan afortunado en todos los días que vivo
Estoy aprendiendo a ser fuerte
Sé que el camino es largo
Pero he encontrado en ti una razón para estar aquí
Estás en cada sueño
Estás en cada grito
Porque tengo un corazón roto que no puedo curar
El dolor ha quedado atrás
Y estoy aquí para encontrar
Otro día para levantarse de nuevo y vivir esta vida

Escrita por: Pistolese