La vieille
A Paris y a une vieille ouais ! {x2}
Qui a plus d'quatre vingts ans
Ran tan plan la vieille
Qui a plus d'quatre vingt ans
Ran tan plan !
La vieille vint à la danse ouais ! {x2}
Et s'assit près d'un galant
Ran tan plan la vieille
Et s'assit .....
Beau galant si tu m'épouses ouais ! {x2}
Te ferai riche marchand
Ran tan plan ....
Je n'épouse pas les vieilles non ! {x2}
Dont je n'ai pas vu les dents
Ran tan plan ...
La vieille se mit à rire ouais ! {x2}
Et montra deux dents devant
Ran tan plan ...
Le lundi on fit la noce ouais ! {x2}
Le mardi c'fut l'enterrement
Ran tan plan ...
La anciana
En París hay una anciana, sí! {x2}
Que tiene más de ochenta años
Ran tan plan la anciana
Que tiene más de ochenta años
Ran tan plan!
La anciana vino al baile, sí! {x2}
Y se sentó cerca de un galán
Ran tan plan la anciana
Y se sentó.....
Hermoso galán, si me desposas, sí! {x2}
Te haré rico comerciante
Ran tan plan....
¡No desposo a las ancianas, no! {x2}
De las cuales no he visto los dientes
Ran tan plan...
La anciana se puso a reír, sí! {x2}
Y mostró dos dientes delanteros
Ran tan plan...
El lunes se celebró la boda, sí! {x2}
El martes fue el entierro
Ran tan plan...