O Diário de Sophia
Como um fio de pontas duplas buscando a sua redenção
em meio a cortes e mentiras, ambições e ilusões.
Mais uma noite trancada em seu quarto
olhando o sangue que escorre dos seus braços
seu coração que é destroçado em pedaços
e a angústia de um vazio premeditado.
Se afogando na escuridão, mais um corpo sem direção
Buscando um tudo que se perdeu no nada
o desespero de uma alma abandonada.
Retire a máscara que cobri o seu rosto, me mostra a tua verdeira face
acho que agora tudo se tornou o oposto daquilo que você sonhava e precisava.
Todos lhe julgam sem ao menos intender
o sofrimento que ela passa sem dizer
a ignorância de um ser inteligente
que se perdeu em meio a ratos e serpentes.
Vozes que te dizem o que fazer
e que controlam o seu modo de viver
como um fantoche que se esconde da verdade
a decadência de uma pseudo-sociedade.
Retire a máscara que cobri o seu rosto, me mostra a tua verdeira face
acho que agora tudo se tornou o oposto daquilo que você sonhava e precisava.
El Diario de Sofía
Como un hilo de puntas dobles buscando su redención
en medio de cortes y mentiras, ambiciones e ilusiones.
Otra noche encerrada en su habitación
mirando la sangre que corre de sus brazos
su corazón destrozado en pedazos
y la angustia de un vacío premeditado.
Ahogándose en la oscuridad, otro cuerpo sin dirección
Buscando un todo que se perdió en la nada
el desespero de un alma abandonada.
Quita la máscara que cubre tu rostro, muéstrame tu verdadera cara
creo que ahora todo se ha vuelto lo opuesto a lo que soñabas y necesitabas.
Todos te juzgan sin siquiera entender
el sufrimiento que ella pasa sin decir
la ignorancia de un ser inteligente
que se perdió en medio de ratas y serpientes.
Voces que te dicen qué hacer
y que controlan tu forma de vivir
como un títere que se esconde de la verdad
la decadencia de una pseudo-sociedad.
Quita la máscara que cubre tu rostro, muéstrame tu verdadera cara
creo que ahora todo se ha vuelto lo opuesto a lo que soñabas y necesitabas.
Escrita por: Gabriel Guimarães