395px

Vida traicionera

Descontrole Remoto

Treacherous life

I'm in a treacherous life
My head is on reward
And I'm being dragged into the mud
Is gonna be decided on the dice
I can hear the grass growing on the yard
Whispering bad news of my bad luck

I came home and see the same old faces
I walk into my room and see all the mess
For being out too much time again
No one can settle the smallest problem that happen

I'm in a treacherous life
My head is on reward
And I'm being dragged into the mud
Is gonna be decided on the dice
I can hear the grass growing on the yard
Whispering bad news of my bad luck

And then I ask what I get in change?
Only a pity answer about my thankless
I'm giving all my best
But it seems that isn't enough

I'm in a treacherous life
My head is on reward
And I'm being dragged into the mud
Is gonna be decided on the dice
I can hear the grass growing on the yard
Whispering bad news of my bad luck

They talk bad of me on my back
It is making in my brain a big stack of powder
Is ready to blow up and make your faces lack
This little sound is gonna be the most louder

I'm in a treacherous life
My head is on reward
And I'm being dragged into the mud
Is gonna be decided on the dice
I can hear the grass growing on the yard
Whispering bad news of my bad luck

Vida traicionera

Estoy en una vida traicionera
Mi cabeza está en recompensa
Y me están arrastrando por el barro
Va a ser decidido en los dados
Puedo escuchar la hierba creciendo en el patio
Susurrando malas noticias de mi mala suerte

Llego a casa y veo las mismas caras de siempre
Entro en mi habitación y veo todo el desorden
Por estar fuera demasiado tiempo otra vez
Nadie puede resolver el más mínimo problema que sucede

Estoy en una vida traicionera
Mi cabeza está en recompensa
Y me están arrastrando por el barro
Va a ser decidido en los dados
Puedo escuchar la hierba creciendo en el patio
Susurrando malas noticias de mi mala suerte

Y luego pregunto ¿qué obtengo a cambio?
Solo una respuesta de lástima sobre mi ingratitud
Estoy dando lo mejor de mí
Pero parece que no es suficiente

Estoy en una vida traicionera
Mi cabeza está en recompensa
Y me están arrastrando por el barro
Va a ser decidido en los dados
Puedo escuchar la hierba creciendo en el patio
Susurrando malas noticias de mi mala suerte

Hablan mal de mí a mis espaldas
Está formando en mi cerebro una gran pila de pólvora
Está lista para explotar y hacer que sus caras falten
Este pequeño sonido va a ser el más fuerte

Estoy en una vida traicionera
Mi cabeza está en recompensa
Y me están arrastrando por el barro
Va a ser decidido en los dados
Puedo escuchar la hierba creciendo en el patio
Susurrando malas noticias de mi mala suerte

Escrita por: Petrucci