395px

Jaula Dorada

Desdemona

Golden Cage

This flesh that burdens you's not one of my faults
As a matter of fact, my kind can't have any

Pure light is the texture of the cloth I wear
And together we sing of Heaven's glory
We follow every step you take, to protect your life
And every pain that hurts you we try to soothe

Guarding and protecting all God's creatures is our mission
And our hearts never feel anger or grief that grip and rot at heart
Your human hearts

My existence is a demostration
Of perfection and purity
All the emanations of the love that gives us life
Are the holy light we reflect on you
The meaning of my life is the meaning
Of the endless love that gives me life
The meaning of all the people's life
Is a challenge they have to face everyday

Maybe there is something I am missing, something I am deprived of
Is my absence of desires a subtle chain to hold me down?

Light as air, pure as sky
Am I imprisioned in a golden cage?
Free to be, forced to be free
A mighty power keeps me trapped here

Jaula Dorada

Esta carne que te agobia no es culpa mía
De hecho, mi especie no puede tener ninguna

La luz pura es la textura de la tela que visto
Y juntos cantamos la gloria del Cielo
Seguimos cada paso que das, para proteger tu vida
Y cada dolor que te lastima intentamos calmar

Cuidar y proteger a todas las criaturas de Dios es nuestra misión
Y nuestros corazones nunca sienten la ira o la tristeza que aprisionan y pudren el corazón
Tus corazones humanos

Mi existencia es una demostración
De perfección y pureza
Todas las emanaciones del amor que nos da vida
Son la luz sagrada que reflejamos en ti
El significado de mi vida es el significado
Del amor infinito que me da vida
El significado de la vida de todas las personas
Es un desafío que tienen que enfrentar todos los días

Quizás hay algo que me falta, algo de lo que estoy privado
¿Es mi ausencia de deseos una sutil cadena que me retiene?

Ligero como el aire, puro como el cielo
¿Estoy prisionero en una jaula dorada?
Libre para ser, obligado a ser libre
Un poderoso poder me mantiene atrapado aquí

Escrita por: