Kiss Of Ashes
you've left this world behind without a sound
at winter's dawn where silent dramas pained
a dismal silence everywhere around
these memories were all that have remained
now i calm down inside myself
and let the notions speak to you
in inner worlds i search for wealth
to you my dear let me break through
with a kiss of ashes hast thou kissed my lips
before you disappeared into the sun
to follow you i'll go on darkest trips
until the day when once again we're one
and still the rain keeps pouring sadness down
while I seek shelter at your place of rest
out of thorns I create myself a crown
to get the gleaming aches off my chest
disburden me and nail me
at the cross that i can die
like a martyr of love
disburden me, let me forget
all the loss that i can fly
to the heavens above
Beso de Cenizas
Dejaste este mundo atrás sin un sonido
al amanecer del invierno donde dramas silenciosos dolían
un silencio sombrío por todas partes
estos recuerdos fueron todo lo que quedó
ahora me calmo dentro de mí
y dejo que las ideas te hablen
en mundos internos busco riqueza
para ti, mi querido, déjame llegar
con un beso de cenizas has besado mis labios
antes de que desaparecieras en el sol
para seguirte, emprenderé los viajes más oscuros
hasta el día en que una vez más seamos uno
y aún la lluvia sigue derramando tristeza
mientras busco refugio en tu lugar de descanso
de espinas me creo una corona
para quitarme los dolores brillantes de mi pecho
descárgame y clávame
en la cruz para que pueda morir
como un mártir del amor
descárgame, déjame olvidar
toda la pérdida para que pueda volar
hacia los cielos arriba