R.E.M-fuyuu no genchou-
きみがいないへやのすみ くちずさむうた かなしみがつのる
kimi ga inai heya no sumi kuchizusamu uta kanashimi ga tsunoru
きざむびょうしんのおと くうきをつたうこどう いきふかくしずめて
kizamu byoushin no oto kuuki wo tsutau kodou iki fukaku shizumete
こわれそうなこのむねにつきささるこえ いつだってきこえていた
kowaresou na kono mune ni tsukisasaru koe itsu datte kikoeteita
げんちょうのようになりひびくmelody そっとめをふさいだ
genchou no you ni nari hibiku melody sotto me wo fusaida
ゆめみた...きみのよこがお
yume mita... kimi no yokogao
あざやかにうしなっていくおもいでもいとしさもすべてを
azayaka ni ushinatteiku omoide mo itoshisa mo subete wo
わすれかけたはながさくようによみがえる
wasurekaketa hana ga saku you ni yomigaeru
きみがいたころのようにうまくわらえなくて むなしさがつのる
kimi ga ita koro no you ni umaku waraenakute munashisa ga tsunoru
ふらすゆきのねいろ こごえるふゆのart まいおどるこいびと
furasu yuki no neiro kogoeru fuyu no art mai odoru koibito
まぼろしのようにうつしだすmemory こおるいきはそらへとけた
maboroshi no you ni utsushidasu memory kooru iki ha sora he toketa
すれちがう...きみにふれていたてが
surechigau... kimi ni fureteita te ga
しずけさにきえていくぬくもりにこいをした ずっと
shizukesa ni kieteiku nukumori ni koi wo shita zutto
まいつづけるおもい すぎさったひをさまよう
mai tsudzukeru omoi sugisatta hi wo samayou
さけびたい...きみがこがれた
sakebitai... kimi ga kogareta
はばたける このそらがきずになりおぼれても ずっと
habatakeru kono sora ga kizu ni nari oborete mo zutto
きみがくれたあいをいつまでもきえないよう
kimi ga kureta ai wo itsumade mo kienai you
ゆめみた...きみのよこがお
yume mita... kimi no yokogao
ひとりおもうよ
hitori omou yo
かえれはしないばしょうを
kaere ha shinai bashou wo
R.E.M - El eco de la flotación
En la esquina de la habitación donde no estás
tarareo una canción, la tristeza aumenta
El sonido del reloj marcando el tiempo
el latido que sigue el aire, la respiración profunda se desvanece
Una voz que atraviesa este corazón a punto de romperse
siempre la escuchaba
Una melodía que resuena como un eco, suavemente cerré los ojos
Vi tu perfil en un sueño
los recuerdos que se desvanecen en colores brillantes, todo el cariño
como flores olvidadas que vuelven a florecer
No puedo reír como solía cuando estabas aquí
la vacuidad se hace más fuerte
El sonido de la nieve que cae, el frío arte del invierno
los amantes que bailan
Una memoria que se refleja como una ilusión
la respiración congelada se desvanece en el cielo
Pasando junto a ti, mis manos que te tocaban
se enamoraron del calor que desaparece en silencio, siempre
Los sentimientos que continúan, vagando por los días pasados
Quiero gritar, anhelando por ti
Puedo volar, este cielo se convierte en una herida, incluso si me ahogo, siempre...
El amor que me diste, que nunca desaparecerá
Vi tu perfil en un sueño
Estoy pensando en ti
Un lugar al que no puedo regresar