Maska
Mi se gelai agapi mou i maska pou forao
Ke mi zilevis pou me vlepis na hamogelao
Giati den ksereis kathe mera ti stavro sikono
Den kseris poso akriva to gelio afto plirono
Oti lambi den ine hrysos
Ki oti vlepis mpori na ine allios
Mi viastis na me krinis lipon
Den me kseris shedon
Ena theatro ine i zoi
Maska dialekse an thelis ki esy
Krypse to dakry sou mes sti hara
ki ola tha'ne kala
Mi se gelai agapi mou i maska pou eho vali
Ke pou perifana perno apo mprosta sou pali
Giati den kseris mesa mou pos me ehi gonatisi
O fovos mi me di kanis ki i maska mou ragisei
Oti lambi den ine hrysos
Ki oti vlepis mpori na ine allios
Mi viastis na me krinis lipon
Den me kseris shedon
Ena theatro ine i zoi
Maska dialekse an thelis ki esy
Krypse to dakry sou mes sti hara
ki ola tha'ne kala
Máscara
No te rías de mí, mi amor, la máscara que llevo puesta
Y no te enojes cuando me ves sonreír
Porque no sabes cada día la cruz que cargo
No sabes cuánto cuesta esta risa que pago
Lo que brilla no es oro
Y lo que ves puede ser diferente
No te atrevas a juzgarme entonces
No sabes casi nada de mí
La vida es un teatro
Elige una máscara si quieres tú también
Esconde tu lágrima en la risa
y todo estará bien
No te rías de mí, mi amor, la máscara que he puesto
Y que orgullosamente llevo delante tuyo otra vez
Porque no sabes dentro de mí cómo me ha herido
El miedo no me deja y mi máscara me protege
Lo que brilla no es oro
Y lo que ves puede ser diferente
No te atrevas a juzgarme entonces
No sabes casi nada de mí
La vida es un teatro
Elige una máscara si quieres tú también
Esconde tu lágrima en la risa
y todo estará bien