Kalanta
Perimena me tin psychi
sto stoma gia na'rthis esy
Giortazoun oli ma ego
den tha giortaso an de se do
Chtypa i porta synechos
kai leo tha'rthes eftichos
N'anikso trecho viastika
plimmirismeni apo chara
Ma itan dyo pedia ksana
mou lene chronia sas polla
Na sas ta poume me rotoun
kai t'onira mou navagoun
Paramoni ki animera
esenane perimena
Gonatisa stin porta mou
kai eklisa ta fota mou
Ta kalanta an mou poun ksana
tha mou ragisoun tin kardia...
Kalanta
Esperaba con ansias
en mi boca para que vinieras tú
Todos celebran pero yo
no celebraré si no te veo
Cierro las puertas con fuerza
y digo que vendrás pronto
Encenderé velas apresuradamente
llena de alegría
Pero eran dos niños de nuevo
me dicen muchos años
Que les digamos nos preguntan
y mis sueños navegan
Espera y despierta
te esperaba
Me arrodillé en mi puerta
y apagué mis luces
Las canciones si las cantan de nuevo
harán latir mi corazón...