El Unico Espectador
Pasito a paso voy haciendo mi camino
interpretando las notas del olvido,
voy fabricando monumentos
llenos de vida, hechos con muertos.
Atravesando las barreras del destino
anticipándome al resto de los vivos
voy escribiendo cuentos
y ahora soy yo quién está dentro.
Eres el tiempo que no tengo,
eres el único espectador,
el dueño de todos los sueños
en los que a veces algo yo.
Eres el aire el alimento
que da sentido a esta ilusión
eres el único espectador.
Pasito a paso voy haciendo mi camino
interpretando las notas del olvido
voy fabricando monumentos
llenos de vida, hechos con muertos.
Eres el tiempo que no tengo,
eres el único espectador,
el dueño de todos los sueños
en los que a veces algo yo.
Eres el aire el alimento
que da sentido a esta ilusión
eres el único espectador.
De Enige Toeschouwer
Stap voor stap maak ik mijn weg
ik speel de noten van de vergetelheid,
ik bouw monumenten
vol leven, gemaakt van doden.
Ik doorbreek de barrières van het lot
ik anticipeer op de rest van de levenden
ik schrijf verhalen
en nu ben ik degene die binnenin zit.
Jij bent de tijd die ik niet heb,
jij bent de enige toeschouwer,
de eigenaar van al mijn dromen
waar ik soms iets ben.
Jij bent de lucht, de voeding
die deze illusie betekenis geeft
jij bent de enige toeschouwer.
Stap voor stap maak ik mijn weg
ik speel de noten van de vergetelheid
ik bouw monumenten
vol leven, gemaakt van doden.
Jij bent de tijd die ik niet heb,
jij bent de enige toeschouwer,
de eigenaar van al mijn dromen
waar ik soms iets ben.
Jij bent de lucht, de voeding
die deze illusie betekenis geeft
jij bent de enige toeschouwer.