O que me faz acreditar
#
Preciso acreditar em tudo.
Em tudo o que existir.
E ouvir sempre a voz de dentro,
nunca desistir.
Preciso acreditar no mundo.
E em tudo ao meu redor.
Mesmo que seja assim ruim,
pra mim vai ser melhor.
Voando contra o vento
eu espero encontrar o que me faz acreditar.
[chorus]
Sigo então a canção até tocar meu coração.
Vou achar em algum lugar, o que me faz acreditar.
E quando encontrar a magia, que me guia,
vou agarrar-me a ela seja como for.
E sabendo que a vida é vazia
vou preenche-la com muito mais amor.
Não importa o caminho da busca
e o cansaço eu sei eu hei de suportar.
Isso me faz acreditar !
[chorus]
Sigo então a canção até tocar meu coração.
Vou achar em algum lugar, o que me faz acreditar.
Lo que me hace creer
#
Necesito creer en todo.
En todo lo que exista.
Y escuchar siempre la voz interior,
nunca rendirme.
Necesito creer en el mundo.
Y en todo a mi alrededor.
Aunque sea así de malo,
para mí será mejor.
Volando contra el viento
espero encontrar lo que me hace creer.
[coro]
Así que sigo la canción hasta tocar mi corazón.
Encontraré en algún lugar, lo que me hace creer.
Y cuando encuentre la magia que me guía,
me aferraré a ella pase lo que pase.
Y sabiendo que la vida es vacía,
la llenaré con mucho más amor.
No importa el camino de la búsqueda
y el cansancio sé que podré soportar.
¡Esto me hace creer!
[coro]
Así que sigo la canción hasta tocar mi corazón.
Encontraré en algún lugar, lo que me hace creer.