MARIPOSA
Submissive
If I'm that important (if)
Then fly me to ibiza (if)
And dress me up in jovi (jovi)
Switchin' like mood rings
'Cause I love what you do to me
But the other night when we was up
I had visions of you and I up on the couch
Now you're talkin' all tough
Why you do me like that, you don't know how to act
Come back, don't turn your back
I give you everything, but what for?
You make it so damn hard to ignore
The feeling that I first came for
What for? Bein' more
Mmm
I don't mind playin' every side with you (I don't mind)
Give it time, it's personal the way you do me
Out your mind, still when you come around I get
Butterflies (butterflies), butterflies
Ay, destin
A ti, se te gusta esta mariposa (comin' close to you)
Te lo vuelvo en la cara
Y despues, ¿lo qué vas a hacer por él? (I wanna understand your mind)
Llámalo
Yo si entiendo (yeah, yeah)
¿Es hombre en el pecho
I don't mind playin' every side with you (I don't mind)
Give it time, it's personal the way you do me (personal, the way you do me, in and out your mind)
Out your mind, still when you come around I get
Butterflies (butterflies), butterflies
Yeah
Yeah
MARIPOSA
Unterwürfig
Wenn ich so wichtig bin (wenn)
Dann flieg mich nach Ibiza (wenn)
Und kleid mich in Jovi (Jovi)
Wechselnd wie Stimmungsringe
Denn ich liebe, was du mit mir machst
Aber neulich Nacht, als wir oben waren
Hatte ich Visionen von dir und mir auf der Couch
Jetzt redest du ganz hart
Warum machst du das mit mir, du weißt nicht, wie du dich verhalten sollst
Komm zurück, dreh dich nicht um
Ich gebe dir alles, aber wofür?
Du machst es so verdammt schwer, nicht zu ignorieren
Das Gefühl, für das ich zuerst gekommen bin
Wofür? Mehr sein
Mmm
Ich habe nichts dagegen, jede Seite mit dir zu spielen (ich habe nichts dagegen)
Gib es Zeit, es ist persönlich, wie du es mit mir machst
Aus deinem Kopf, trotzdem, wenn du vorbeikommst, bekomme ich
Schmetterlinge (Schmetterlinge), Schmetterlinge
Hey, Schicksal
Dir gefällt diese Mariposa (kommt dir nahe)
Ich werfe es dir ins Gesicht
Und danach, was wirst du für ihn tun? (Ich will deinen Verstand verstehen)
Ruf ihn an
Ich verstehe es (ja, ja)
Ist er ein Mann im Herzen?
Ich habe nichts dagegen, jede Seite mit dir zu spielen (ich habe nichts dagegen)
Gib es Zeit, es ist persönlich, wie du es mit mir machst (persönlich, wie du es mit mir machst, in und aus deinem Kopf)
Aus deinem Kopf, trotzdem, wenn du vorbeikommst, bekomme ich
Schmetterlinge (Schmetterlinge), Schmetterlinge
Ja
Ja