Novas Guerras, Velhas Invenções
se eu disser que nunca mais
vou esconder de você
o que acontece lá fora
talvez você possa ver
que na verdade esse mundo é louco
difícil de explicar
difícil de entender
difícil de acreditar
novas guerras, velhas invenções
tudo isso é muito
pra você conseguir entender
REFRÃO
e quando for acordar
ninguém vai estar ao lado
pra poder lhe responder
e se um dia você voltar
não vou estar em casa
pra abrir a porta à noite
você precisa mudar
se eu disser que nunca mais
vou esperar por você
vir me dizer o que é certo
ou tentar me convencer
que novas guerras são velhas invenções
tudo isso é muito
pra você conseguir entender
REFRÃO
os tempos mudam
pra não mais voltar atrás
(não mais voltar atrás)
você tem medo do que virá
REFRÃO
Nuevas Guerras, Viejas Invenciones
si te digo que nunca más
voy a esconder de ti
lo que sucede afuera
quizás puedas ver
que en realidad este mundo es loco
difícil de explicar
difícil de entender
difícil de creer
nuevas guerras, viejas invenciones
todo esto es demasiado
para que puedas entender
CORO
y cuando despiertes
nadie estará a tu lado
para poder responderte
y si algún día regresas
no estaré en casa
para abrir la puerta en la noche
tienes que cambiar
si te digo que nunca más
voy a esperar por ti
venir a decirme qué es lo correcto
o intentar convencerme
que nuevas guerras son viejas invenciones
todo esto es demasiado
para que puedas entender
CORO
los tiempos cambian
para no volver atrás
(no volver atrás)
tienes miedo de lo que vendrá
CORO