MADRE
Madre me enseño a ser mother
A hacer caros los mirages
Pasareleo la plaza la calle
Si no te enseñaron tranqui
Yo te doy la clase
Cojo la manzana, la muerdo y devoro
Sola en la cocina o llenando el aforo
Doy la putivuelta por mí y por todos
Te guste ir al Cuenca o te gusten los Toros
Madre me enseño a ser chula
A no callarme ni una
Cabeza arriba, a tu movida
Y lo que digan tú: Ja-ja-ja-ja-ja
Mi mamá me dijo que soy alta
Pa llevar tacones
Pero miramé los llevo igual, ah
Si eres más de calle y aspiras a cayetano
Di: Te catas?, renta mazo, y hazte un poco espiritual
Si te gusta el fútbol y eres fruity
O eres fruity y super fan del Call of Duty
Presume de porte y abanico
Si aún no te lo sabes más lento te lo repito
Cojo la manzana la muerdo y dovoro
Sola en la cocina o llenando el aforo
Doy la putivuelta por mi y por todos
Te llames Teresa o te llames Manolo
(Lo-lo-lo-lo-lo)
Vente y arriba esa cabeza
Presume de belleza y de la madre que te parió
Muerde, devora y representa
Una vuelta 360
Y acabamos en Pose, pose, pose
¡Pose, pose!
MÈRE
Mère m'a appris à être une mère
À rendre les mirages coûteux
Je vais traîner sur la place, dans la rue
Si on ne t'a pas appris, t'inquiète
Je te fais le cours
Je prends la pomme, je la croque et je dévore
Seule dans la cuisine ou remplissant la salle
Je fais le tour pour moi et pour tous
Que tu aimes Cuenca ou que tu aimes les taureaux
Mère m'a appris à être fière
À ne jamais me taire
Tête haute, à ta façon
Et ce que les gens disent : Ha-ha-ha-ha-ha
Ma maman m'a dit que je suis grande
Pour porter des talons
Mais regarde, je les porte quand même, ah
Si tu es plus de la rue et que tu vises le haut
Dis : Tu te casses ?, loue beaucoup, et deviens un peu spirituel
Si tu aimes le foot et que tu es un peu fruité
Ou que tu es fruité et super fan de Call of Duty
Fais le fier et agite ton éventail
Si tu ne le sais pas encore, je te le répète plus lentement
Je prends la pomme, je la croque et je dévore
Seule dans la cuisine ou remplissant la salle
Je fais le tour pour moi et pour tous
Que tu t'appelles Teresa ou que tu t'appelles Manolo
(Lo-lo-lo-lo-lo)
Viens et lève la tête
Fais le fier de ta beauté et de la mère qui t'a mis au monde
Mords, dévore et représente
Un tour à 360
Et on finit en Pose, pose, pose
Pose, pose !