Um grande amor
*Um grande amor
Quando ela foi embora
Levou junto na sacola
O meu pobre coração
Acabou-se alegria
E o que era fantasia
Transformou-se em ilusão.
Já tentei esquecer ela
Joguei fora o que era dela
Só restou essa canção.
Um grande amor
Machuca a alma e
Cega a gente de vez
E a solução é ir pro bar
Beber outra vez..........
Quando ela foi embora
Levou junto na sacola
O meu pobre coração
Acabou-se alegria
Trasformou-se em ilusão.
Quando vai anoitecendo
Volto pra casa correndo
Só pra ver se ela voltou
E como eu não encontro nada
Eu meto a cara na cachaça
Porque bebendo sinto menos dor.
Un gran amor
Un gran amor
Cuando ella se fue
Se llevó en la bolsa
Mi pobre corazón
Se acabó la alegría
Y lo que era fantasía
Se convirtió en ilusión.
He intentado olvidarla
Tiré lo que era suyo
Solo quedó esta canción.
Un gran amor
Lastima el alma y
Ciega a la gente por completo
Y la solución es ir al bar
A beber otra vez..........
Cuando ella se fue
Se llevó en la bolsa
Mi pobre corazón
Se acabó la alegría
Se convirtió en ilusión.
Cuando va anocheciendo
Vuelvo a casa corriendo
Solo para ver si ella regresó
Y como no encuentro nada
Me sumerjo en la cachaça
Porque bebiendo siento menos dolor.