Fim de Semana
Fim de semana, eu já estou pronto
Estou preparado pro nosso encontro,
Eu ando na estrada, eu não posso atrasar
Essa louca vontade de te abraçar,
No rádio escuto, o homem do tempo
A dizer que o clima, está a 100%.
Quando se ama na cama, dentro do carro,
Na areia da praia eu me amarro;
O que importa é você meu bem
Quando se ama, o amor quebra o preconceito,
O homem está dentro do peito
O que importa é a gente.
Fim de semana, eu já estou pronto
Estou preparado pro nosso encontro,
São três buzinadas, mirinha já vem
Ele me beija na boca. e diz, tudo bem?
Vou em disparada, paro no mato
Essa ânsia louca dos apaixonados.
Quando se ama, o amor quebra o preconceito,
O homem está dentro do peito
O que importa é a gente.
Sempre & para sempre!
Fin de semana
Fin de semana, ya estoy listo
Estoy preparado para nuestro encuentro,
Camino por la carretera, no puedo retrasarme
Esta loca ansia de abrazarte,
En la radio escucho al hombre del tiempo
Decir que el clima está al 100%.
Cuando se ama en la cama, dentro del carro,
En la arena de la playa me encanta;
Lo importante eres tú, mi amor
Cuando se ama, el amor rompe el prejuicio,
El hombre está dentro del pecho
Lo importante somos nosotros.
Fin de semana, ya estoy listo
Estoy preparado para nuestro encuentro,
Tres bocinazos, mirinha ya viene
Él me besa en la boca y dice, ¿todo bien?
Voy a toda velocidad, paro en el matorral
Esta loca ansia de los enamorados.
Cuando se ama, el amor rompe el prejuicio,
El hombre está dentro del pecho
Lo importante somos nosotros.
¡Siempre y para siempre!