Aad Guray Nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
I bow to the Primal Guru,
I bow to the Guru woven through time
I bow to the True Guru, the true
identity of the self.
I bow to the Great Guru whose great
glory will always be.
Guru: that which brings us from darkness
(GU) to light (RU).
Uralter Guru, ich verneige mich
Uralter Guru, ich verneige mich
Guru durch die Zeiten, ich verneige mich
Wahrer Guru, ich verneige mich
Siri Guru, ich verneige mich
Ich verneige mich vor dem Uralten Guru,
Ich verneige mich vor dem Guru, der durch die Zeit gewoben ist.
Ich verneige mich vor dem Wahren Guru, der wahren
Identität des Selbst.
Ich verneige mich vor dem Großen Guru, dessen große
Herrlichkeit immer sein wird.
Guru: das, was uns von der Dunkelheit (GU)
ins Licht (RU) bringt.