395px

A medio camino del infierno

Devil's Brigade

Half Way To Hell

I was a farmer till the top soil blew away
From Texas all the way to L.A.
But when the land gives up and there's no more pay
The big city is your last stop

I take my orders from the union hall
I work on wet iron seven fifty feet tall
And if I may slip its the coroner you'll call
I'll be half way to hell if I fall

Through all my years of desperate wandering
It's hard to imagine I'd amount to anything
But now my ship has finally come in
And I'm part of this brotherhood now

This is the start of what could be the end
This great depression the country's on the mend
A fair days wage for a fair days work
That's all I got coming to me

A medio camino del infierno

Era un granjero hasta que el suelo fértil se fue volando
Desde Texas hasta L.A.
Pero cuando la tierra se rinde y ya no hay más pago
La gran ciudad es tu última parada

Recibo mis órdenes del sindicato
Trabajo en hierro húmedo siete cincuenta pies de altura
Y si llego a resbalar, llamarás al forense
Estaré a medio camino del infierno si caigo

A lo largo de todos mis años de errante desesperado
Es difícil imaginar que llegaría a algo
Pero ahora mi barco finalmente ha llegado
Y ahora soy parte de esta hermandad

Este es el comienzo de lo que podría ser el fin
Esta gran depresión en la que el país está mejorando
Un salario justo por un día de trabajo justo
Eso es todo lo que tengo por venir hacia mí

Escrita por: